Siham Samrat är en flicka som nu går sitt första läsår på SIRA-skolan i Jeriko. Sedan hennes mamma avlidit i Covid-19 bor hon tillsammans med sina systrar hos sin morbror i ett flyktingläger. Morbrodern kämpar för att ha råd att betala skolavgifterna för Siham.

Efter mammans bortgång råkade Siham dessutom ut för en olycka och brände sig svårt av kokande vatten i ansiktet, vilket lett till att hennes utseende förändrats.

Sihams nuvarande boendesituation gör att utrymmet för stöd och omsorg, som alla barn behöver, begränsas, vilket hindrar henne från att utvecklas som SIRA planerat för. Hon har svårt med skolarbetet och kan inte läsa eller skriva. Hon har också svårt att delta i sociala aktiviteter i skolan.

Det är just samspelet mellan eleven, föräldrarna och SIRA-skolan som SIRA funnit nödvändig för att få eleverna att utvecklas. I Sihams fall har SIRA hittills tagit ett större ansvar för såväl finansiering av skolavgifter som att skapa en så trygg vardag som möjligt. Förhoppningen är dock att Siham, när hon senare under terminen flyttar tillbaka till sin pappa, kommer få en bättre boendemiljö samt stöd från både pappan och hans nya fru och att hennes utveckling kommer ta fart.

Text och foto: Salwa Shareef
Översättning: Ingegerd Frick

Mohammad har verkligen börjat blomma sedan han började på SIRA-skolan. Han har blivit mer social och utåtriktad. Han visar en positiv attityd till livet och är mer motiverad till skolarbete. Nu kan han med lätthet räkna till femtio och förstår sig på alfabetet och stavelser och kan till och med läsa tvåstaviga ord.

Hans mamma berättar om hans ökade självförtroende och att han blivit motiverad till att studera hemma på egen hand. Hans lärare håller med och berättar att Mohammad nu också hjälper de andra eleverna på lektionerna.

När Mohammads klass hade aktivitetspass om vilka örter som ingår i kryddblandningen zaátar tog han ledarrollen när de i grupp skulle göra i ordning örterna och baka bröd.

Vi är verkligen stolta över Mohammads framsteg och stolta över våra lärare som håller hans hand genom hela processen.

Text och foto: Amal Handal

Översättning: Ingegerd Frick

Hej igen mina vänner!

Nu är jag tillbaka för att berätta om de senaste två månaderna. Jag älskar min skola och jag är så glad att det går bra för mig! Jag lär mig nya saker hela tiden, är med på en massa olika aktiviteter och har blivit vän med nästan alla på skolan. SIRA gör att jag kan fortsätta utvecklas, ha lättare att både fokusera och uttrycka mig.

Jag kommer tillbaka och berättar mer. Jag är så lycklig över att få gå på SIRA-skolan. Hej då!

Berättat för: Hiba Qabani
Foto: Salwa Shareef
Översättning: Ingegerd Frick